Verwirrung um Umleitungsschild: B64-Pendler aufgepasst!
Auf der B64 zwischen Höxter-Ottbergen und Brakel-Hembsen sorgt ein kurioser Beschilderungsfehler für Verwirrung und Lacher, denn die Umleitung zeigt fälschlicherweise Richtung „Otterbergen“ statt richtig „Ottbergen“ – und Straßen NRW erklärt, dass der Fehler wegen anstehender Sanierungsarbeiten vorerst bleibt!
Ein kurvenreicher Fauxpas in Brakel sorgt für Aufsehen! Auf den Umleitungsschildern der B64 ist nicht etwa die geplante Ortschaft „Ottbergen“ vermerkt, sondern das völlig falsche „Otterbergen“. Seit Freitag, dem 20. September, müssen Pendler sich mit dieser grotesken Verwirrung auseinandersetzen, während die Straße zwischen Höxter-Ottbergen und Brakel-Hembsen gesperrt ist. So viel Verwirrung beim Fahren – das gibt’s nur hier!
Die Schilder warnen: „64 zw. Hembsen u. Otterbergen gesperrt“ – ein ultimativer Schreibfehler, der nicht unbeachtet bleiben kann! Warum das missratene Schild für einige Lacher sorgt, ist klar: Wer hat schon von Otterbergen gehört? Straßen NRW tritt auf den Plan, um die Wogen zu glätten, aber das echte „Ottbergen“ wird hier zur Lachnummer!
Wichtige Sanierungsarbeiten im Gange
Hinter der Szenerie steckt jedoch ernste Arbeit: Auf einem Abschnitt von 2000 Quadratmetern wird die Fahrbahn von Straßen NRW gründlich bearbeitet. Das heißt, die Straße wird nicht nur erneuert, sondern auch die Bankettanlagen bekommen dringend benötigte Pflege. Parallel sorgt die Deutsche Bahn dafür, dass der Bahnübergang in top Zustand bleibt!
Die Verwirrung um die Umleitung könnte weitreichende Folgen haben, doch die Region hat sich bereits daran gewöhnt. „Otterbergen“ soll für die nächsten Tage bleiben, bis die Sanierungsarbeiten abgeschlossen sind, erklärt Christiane Knippschild von Straßen NRW. Das neue Schild wird erst nach Beendigung der Arbeiten kommen, und das bleibt den Menschen im Kreis Höxter offenbar nicht verborgen. „Schaut mal, die haben sich vertan“, könnte man durch die Fenster der Pendler hören!
Ein Fehler, der nicht alleine bleibt
Diese Panne reiht sich in eine traurige Liste anderer Fehler ein, die immer wieder in der Region auftreten. So wurde im April 2024 auf einem Schild an der A44 die Abfahrt zum Flughafen fälschlicherweise mit „Padderborn“ angekündigt. Das ist kein Einzelfall! Im August 2023 haben zwei Fehler auf einem Baustellenschild in Willebadessen-Schweckhausen für zusätzliches Aufsehen gesorgt.
Im Mai fiel einem aufmerksamen Bürger außerdem ein fehlendes „O“ in der Schreibweise von „Borgholzhausen“ auf einem Ortsschild auf – das fehlende „O” ließ sich die Stadt 595 Euro kosten, um die Schrift endlich zu korrigieren. Die Menschen im Kreis Höxter haben nicht nur schmunzeln müssen, sie dürfen jetzt sogar eine Woche lang über den „Otterbergen“-Fehler lachen, während sie die Baustelle passieren!
