Petra Pickenhahn, die Chefin des Korrektorats, hat sich zum Ziel gesetzt, die besten Verschreiber des Jahres zusammenzutragen. In humorvoller Weise werden die Fehler, die aus der Berichterstattung entstanden sind, in witzige Zeichnungen umgesetzt. Zu den kuriosen Beispielen gehören unter anderem Begriffe wie „Miststreiter“, „Atmopsphäre“ sowie „Nordic Working“ anstelle von „Nordic Walking“. Auch „Berufliche Schulden“ statt „Berufliche Schulen“ und die fehlerhafte Formulierung „Geldstraße“ anstelle von „Geldstrafe“ fallen in diese Sammlung. Beruflich gerillte Speisen oder „selbst gebackenen Kaffee“ zeigen das volle Ausmaß der Komik in der Missinterpretation von Wörtern.
Das Korrektorat ergreift Maßnahmen, um diese Fehler vor der Abdruckphase zu erkennen und zu berichtigen. Doch nicht jeder Patzer wird ausgeschlossen; einige schaffen es sogar auf die interne Liste der Top-Verschreiber. Weitere bemerkenswerte Beispiele, die in der Liste auftauchen, umfassen „Süßkirchen“ sowie „Exopid-Harz“, die beide nicht existieren, oder auch die fehlerhafte Verwendung von „Präsens“ statt „Präsenz“ in einem Feuerwehrbericht. Zudem sind „Handycap“ und „Genderkornformität“ als weitere fehlerhafte Begriffe zu vermerken. Auch im kommenden Jahr plant das Korrektorat eine neue Best-of-Liste der verhinderten Pannen, wie [giessener-allgemeine.de](https://www.giessener-allgemeine.de/giessen/auf-der-geldstrasse-zum-advent-93517436.html) berichtete.
Wichtigkeit von Online-Rechtschreibprüfungen
In Anbetracht der Berichterstattung über häufige Fehler wird deutlich, wie entscheidend Online-Rechtschreibprüfungen für die Erstellung fehlerfreier Texte sind, besonders im B2B-Kontext. Diese Tools bieten nicht nur umfassende Funktionen zur Rechtschreib- und Grammatikprüfung, sondern ermöglichen auch eine Zeitersparnis bei der Fehlererkennung und eine Verbesserung der Textqualität.
Ein effektives Online-Tool sollte verschiedene Textarten unterstützen und sofortige Korrekturen im Internet vornehmen können. Wichtige Funktionen solcher Werkzeuge sind die Überprüfung der Rechtschreibung und Grammatik, die Prüfung der Kommasetzung sowie Stilprüfungen und Synonymvorschläge. Zu den empfohlenen Online-Rechtschreibprüfungen zählen unter anderem der Duden-Korrektor, LanguageTool und QuillBot, wie [omr.com](https://omr.com/de/reviews/contenthub/rechtschreibpruefung-online) anmerkte.